सुभाषितमाला जानेवारी 2020

नास्ति विद्यासमो बन्धुर्नास्ति विद्यासमः सुहृत् ।

नास्ति विद्यासमं वित्तं नास्ति विद्यासमं सुखम् ॥

Meaning: “There is no greater friend or relative than education; there is no greater wealth or happiness than education.”

--------- -------- ---------- --------- -------- ----------

यस्तु संचरते देशान् यस्तु सेवेत पण्डितान् ।

तस्य विस्तारिता बुद्धिस्तैलबिन्दुरिवाम्भसि ॥

Transliteration:

yastu saṃcarate deśān yastu seveta paṇḍitān ।

tasya vistāritā buddhistailabindurivāmbhasi ॥

English Translation:

The intelligence of a person who travels in different countries and associates with scholars expands, just as a drop of oil expands in water.​

Hindi Translation:

भिन्न देशों में यात्रा करने वाले और विद्वानों के साथ संबंध रखने वाले व्यक्ति की बुद्धि उसी तरह बढ़ती है, जैसे तेल की एक बूंद पानी में फैलती है।

--------- -------- ---------- --------- -------- ----------

यथाशक्ति चिकीर्षन्ति यथाशक्ति च कुर्वते। 

न किञ्चिदवमन्यन्ते नराः पण्डितबुद्धयः ॥

Wise men always aspire to and do things within their capabilities. They never look down upon any work.

--------- -------- ---------- --------- -------- ----------

उपदेशं विदुः शुद्धं सन्तस्तमुपदेशिनः।

श्यामायते न युष्मासु या काञ्चनमिवाग्निषु॥

कालिदासः (माल्विकाग्निमित्रम् २|९)

जैसे आग में डालने से सोना काला नहीं पड़ता,वैसे ही जिस शिक्षक के सिखाने में किसी प्रकार की भूल न दिखाई पड़े,उसी की शिक्षा ठीक कहला सकती है।

--------- -------- ---------- --------- -------- ----------

आचार्यात् पादमादते पादं शिष्यः स्वमेधया ।

पादं सब्रह्मचारिभ्यः पादं कालक्रमेण च ॥

A student learns a quarter from teacher, a quarter from own intelligence, a quarter from fellow students, and the rest in course of time.

--------- -------- ---------- --------- -------- ----------

अष्टादश पुराणेषु व्यासस्य वचनद्वयम् |

परोपकारः पुण्याय पापाय परपीडनम् ||

Meaning

महर्षि वेदव्यास ने अपने पुराण में दो बाते कही हैं जिनमें पहली हैं दूसरों का भला करना पुण्य हैं और दुसरो को अपनी वजह से दुखी करना ही पाप है |

--------- -------- ---------- --------- -------- ----------

स हि भवति दरिद्रो

          यस्य तृष्णा विशाला ।

मनसि च परितुष्टे

          कोर्थवान् को दरिद्रा: ॥

The person who has many desires is in fact the poorest . If one's mind is contented and satisfied will there be any distinction between rich and poor ?

--------- -------- ---------- --------- -------- ----------